2017年6月9日 星期五

[經驗]戰駕兵的回憶---4(不收假的車長)

大家好,我是ziv,這篇有小飄點,但我確定我當天沒看錯 戰駕兵的回憶---4(不收假的車長) 那是我下基地前的一次收假日,帶著基地要用的大包小包還有重死人的寶沙 我和同梯阿昌扛著爆滿到拉鍊壞掉的黃埔包+一堆生活用品 汗流浹背的沿著圍牆走在往營區的路上 『诶,你包包裝什麼?下基地的用品嗎?』阿昌喘著大氣問我 『其實用品不多...大部分是我車長的寶沙...』我擦了擦汗,把背包往上背一點 這時有一台機車雙載著呼嘯而過 『诶诶,那不是你車長跟史特龍排副嗎?』阿昌說 『幹...騎機車收假也不會幫我載點東西...』 『奇怪,他們經過大門沒有停耶,騎超快的』阿昌又說 好不容易,兩個人走近了營區大門,靠著圍牆排隊,準備給大門衛哨檢查假單 『轟轟轟~咻~~~』車長的機車再度從後呼嘯而過,車上兩人就像MotoGP那樣壓低身體 輪到我了,我把假單交給大門衛哨 『學長,你剛剛有看到我車長騎車飆過去嗎?』我看著機車遠去的方向問到 『喔那是你車長喔?剛剛已經繞了好幾圈了耶』機步連學長把假單還我 『可能不想收假吧...我能體會他的心情...』學長的臉映著夕陽,感覺滄桑 我跟阿昌不同連,我一連他x連,一樣是收假,兩個連是完全不同的景象 到連上檢查完行李,寶沙完全被忽略 一連收假馬上全副武裝進入接戰備的模式準備搬彈架槍,阿昌的x連換運動服裝準備集合 離題了 掛上防毒面具,我抱著鋼盔坐在床上刷皮鞋 這時車長氣喘吁吁的衝進寢室換裝,距離集合搬彈還有10分鐘 『台~北人你剛剛一ㄨˇ沒一ㄨˇ看到我衝過去?』車長面色猙獰 『有啊車長你是想逃兵喔哈哈哈~』 我拿起車長的皮鞋,邊刷邊問 『啊你有沒有看到我車上有人?』車長打開我的背包,這次只有阿寶沒有沙直接灌 『有啊,史特龍排副不是在你後面,抱好緊喔哈哈哈』刷完皮鞋,我開始整理車長內務 『確定是史特龍排副?』車長灌完阿保,接著打開沙士,原來寶沙還可以這樣喝XD 『確定啊,我同梯阿昌也有看到啊』 『問題是,史特龍排副“咻”到後天才收假...我剛回頭看到的是我不認識的一個男生』 (咻=休) 『不對阿,那車長你怎麼不停車?』我疑惑,開始重新折車長的蚊帳 『ㄐㄧㄨˋ是停車才從後照鏡看到他阿,催油門就沒有看到了,一停車就有』 『車長那你後來怎麼進來的?』 『我把車丟在路邊直接衝進來的阿,念了一堆祖靈都啟~怪捏沒有用~』 車長乾了第二組寶沙 『所以我們看到的是...?』 這時集合哨音響起,我們只好放下疑惑去車場卸槍搬彈 休息時間,我打了電話給史特龍排副,跟他說了下午發生的事 『ziv,排副問你,你放假有沒有吸那個快樂的?』 『報告排副,我沒碰過毒品,而且我同梯也看到了』 『那排副再問你,你一ㄨˇ沒一ㄨˇ跟你車長一起喝ㄐㄧㄨˇ?』 『報告沒有,都是車長在喝』我閃過了車長丟過來的拖鞋 『喔~~那排副知~道了啦!』 『排副,你知道原因了喔!?』我有點期待的問 『原因就是,你跟你車長還有同梯腦袋都故障了啦!!!!!!』 排副的怒吼讓我肩膀猛烈的震了一下,他平常是非常斯文的人,尤其喝醉的時候 『啟~怪捏~我咻假太想我是不是?莫名其妙!!!!』我趕緊掛了電話 車長問了一下當天收假的弟兄,大部分人都表示沒看到車長騎車經過(時間不同) 當我在跟車長討論的時候,通靈王學弟阿志說話了 『車長,我有看到...』阿志幽幽地說 『你一ㄨˇ看到!?』我跟車長異口同聲地問 『車長,你從後照鏡看到的是不是你過世已久的阿嬤? 別害怕,他很想你,只是...』 『匡噹!!!』 一聲巨響,一個臉盆伴隨著鋼杯牙刷砸在阿志身上 『OOXX@#$%^....我祖母活得好好的你這台~北人這麼邪惡誰教你的到~底!!!!』 我跟其他弟兄連忙架著車長,好不容易車長冷靜下來 我收拾地上物品,嗯...臉盆是我的,凹了一大塊... 從那天起,阿志被我車長釘到退伍,連點名的時候我車長都叫他“唬爛志』 但說真的,一直到今天,我還是不了解我們那天到底看到了什麼。 收假症候群,集體幻覺? ------------------------------------------------ 後記 1.史特龍排副長的就跟史特龍一模一樣,只是髮型是短短刺蝟頭,酒醉的時候比清醒多 但體能跟身材都是一等一,我第一次看過有人可以單槓40下臉不紅氣不喘 又聽說,史特龍排副手榴彈立投可以超過50米,這是當初跟他去體幹班受訓的我車長說的 2.接下來幾篇飄點都偏低,但以現實面來說滿嚇人的 3.阿志是否看的到我不清楚,但他一直到我退伍,都過得很辛苦我是肯定的。 4.下部隊因為是自己連上的做安檢比較輕鬆,但下基地就...待續.... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.73.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1496685111.A.E81.html
Beleth: 同樣寶劍配車推,只是駐紮在空軍;一直想知道南測某高地露 06/06 02:02
Beleth: 夜,發生過什麼小女孩的事情,不知道有人知道嗎?大概是四 06/06 02:02
Beleth: 年前。 06/06 02:02
南測小女孩沒聽過耶,不過我聽裝校教官說過420水井的故事...XD
Guangret: 推唬爛志 06/06 02:21
danfisher: 推 06/06 02:42
yapdasccryay: 推 06/06 02:51
Holyshittttt: 看到「莫名其妙」都會心裡自動開啟余善仁口氣默念 06/06 02:54
基本上ㄐㄧㄨˋ是那個口吻!
NgJovi: 推 06/06 03:03
Angel851014: 推 06/06 03:40
kyozwhie: 寶沙 保力達+沙士 06/06 04:58
口令正確!
tsuzki: 謝謝樓上解釋XD 06/06 07:12
tammywang0v0: 謝謝寶沙的解釋,餵狗都找不到 06/06 07:43
每個單位或著每個人喜歡喝的都不一樣,剛好我單位人人愛寶沙XD
cbim822: 好想知道寶沙是什麼,媽媽我看不懂0.0 06/06 08:17
樓上有人回答囉^^
a799a119: 想聽暗黑版車長楠噸 06/06 08:52
其實我描述的細節,仔細看就會發現車長很暗黑阿XD
saccharina: 唬爛志XD 06/06 09:19
anoymouse: 唬爛志真的很北七 06/06 09:52
shs911021: 保利達加沙士好喝? 06/06 11:37
我不知道耶,因為戰駕喝酒絕對送軍法,所以我是退伍才喝的,ㄐㄧㄨˋ甜甜的
jazon: 工地工人們都保+沙士 or 莎莎亞椰奶 06/06 11:42
shs911021: 確定不是威士忌加可樂來喝? 06/06 11:52
shs911021: 確定不是威士忌加可樂來喝? 06/06 11:52
我當兵只有60XX買不起威士忌啦XD
opengaydoor: 去年夏天在部落住一周 這些原住民腔就像開了聲音一 06/06 12:00
opengaydoor: 樣XDD 06/06 12:00
哈哈希望你看完會勾起美好回憶
headnotbig: 這篇還是一樣這麼生動XD 也想知道1F說的小女孩是什麼? 06/06 12:55
剛剛餵狗,貌似是溺斃在附近池塘的小孩?
ez910115: 寶沙寶沙的看了好煩又不先解釋 06/06 13:25
抱歉抱歉不要生氣
Hans14: 早上查了到底維士比還是保力達好喝 XD 也有人拿阿比加沙士 06/06 13:34
mornstar524: 手榴彈立投50米...真猛 06/06 17:43
stanyyt: 推 06/06 17:51
linjiayou: 所以寶沙到底是什麼啊 看了四集想不到 06/06 18:01
抱歉我解釋一下,保力達+沙士=寶沙,在花蓮或是南測中心只要去商店都聽得懂XD ※ 編輯: zivhsu0403 (150.117.73.32), 06/06/2017 20:34:56
s900734: 嗯...小弟單槓始終無法超過七下,但立投簡單過50 06/06 20:30
小弟助跑頂多27M,但經過暗黑車長調教,我單槓從2下變成12下... ※ 編輯: zivhsu0403 (150.117.73.32), 06/06/2017 20:38:12
anoymouse: 臉不紅氣不喘 所以可以做更多下?? 06/06 23:38
zivhsu0403: 可以的,因為我看過 06/07 00:02
jodamboogoo: 最喜歡看軍中的故事了 好看! 06/07 10:58
potential208: 推 06/07 15:02
wrxsti22b: 看到唬爛志笑翻 06/08 14:08
PolinHuang: 推 06/08 14:11
K0RVER: 唬爛志被釘爆了哈哈 06/08 17:44
fk5280: 推 06/08 17:53
howardhope: 唬爛志超靠北的XDDDDD 06/08 19:38
w01192001: 哈哈哈~推 06/08 22:07
chikasa: 白目志XDDD 06/09 08:04
sukinoneko: 補推,好看 06/09 19:04
mini32g: 推 06/10 00:02
careone: 當兵時有個原住民學弟腳開過刀只能立投,也沒扭腰,就這 06/10 13:27
careone: 樣丟出去42……… 06/10 13:27
ktyit: 推好笑 06/10 13:43

[經驗]戰駕兵的回憶---3(圍牆上的白影)

大家好,我是ziv,沒想到車長真的是人見人愛XD 從我阿嬤到我老婆聽了都是哈哈大笑,殊不知車長其實有暗黑的一面 不過可能要發在軍旅版了XD 這篇飄點很低,但我會再補一點車長的事蹟,畢竟我跟他形影不離將近一年啊... 戰駕兵的回憶---3(圍牆上的白影) 以下正文開始 那是我下部隊後第一次站夜哨,02-04的車場哨(沒想到7天後我就下基地了...) 第一次站哨總是精神抖擻,我在2340已經著裝完畢,走到車長床邊請車長帶我上哨 『車長?車長?起床上哨囉~』我用輕柔的嗓音喚著車長 『現在幾點?』車長的聲音伴隨著濃濃寶沙的味道從蚊帳傳出來 『報告車長,現在時間0145,該上哨囉~』我聲音中掩飾不了興奮的心情 『拿~麼晚了,祖靈都在睡了,外面很安全,你自己去上哨』車長的聲音非常堅決 『可是車長~』我試圖做最後努力 然後我就被車長的腳踹飛到2公尺外 鋼盔跟防毒面具落地的聲音讓我媽被人問候了好幾次 我走到安官桌,詢問小T副車我該怎麼辦? 小T副車是個個性很棒的同志朋友,口頭禪是“親愛的” 當兵一年唯一沒有罵過人的幹部大概就只有他了 『親愛的,你要知道,這是上帝給你的考驗,我ㄐㄧㄨˋ帶你去上哨吧,來這邊抄口令簽名』 『報告,那個...副車,你可以先把手從我屁股拿開嗎?』 去車場的路不遠,一條長長的直線,一般速度大概走5~6分鐘 每天都在走所以就算當晚大雨傾盆,一片漆黑我還是沒有害怕的感覺 讓我感到害怕的是.... 『副車....』 『恩?怎麼啦ziv?第一次站夜哨會怕嗎?』 『報告不怕,但是副車,你可以不要挽著我的手嗎?』 『你不怕~我怕啊~』 小T副車笑得燦爛 就這樣走完了漫長的6分鐘,到了哨所跟我交接的是學弟阿志 梯數比我小但是比我早2個月到部隊 喔忘了說,阿志學弟衛哨交接的起手勢,跟通靈王無異。 『學長...我跟你說喔...』阿志一貫的幽幽口吻 『口令我知道了,其他等我下哨再說』 阿志看起來很受挫,但總比我上哨疑神疑鬼嚇死自己來的好 確認過通聯,交接簿冊,掛上保心安的巨大電擊棒,我人生第一次室外夜哨開始了 阿志被小T副車挽著手臂回連上的時候,還不忘扭頭跟我說 “學長!要小心啊!”說完他倆就消失在滂沱大雨的夜色中 幹他媽的本來不怕的,聽完他這句話現在我好怕,小心什麼啦!!!??? 站了1個多小時,看看手錶,時間0305,嗯...快下哨了,來去鋼棚抽根菸吧 我拿出了軍用L型手電筒,照亮前方15公分的道路避開積水,走到了鋼棚 盡量離3x9遠一點,我選擇了我的愛車3x5的側面靠近車頭的地方點了根菸 (靠近車頭是為了觀察是否有查哨官) 『呼~~』我呼了一口菸 這時我撇到我左手邊的圍牆上,有個霧白色的影子,看起來是個人坐在上面那樣 我定神再看一次,的確是在圍牆上 『喔喔~可能是有人睡不著在那邊聊天吧?』我當下完全不在意 拿著手電筒檢查我的3x5履帶是否有白天沒洗乾淨的地方... 『等一下,圍牆=鐵絲網=蛇籠=會受傷=不可能有人坐在上面』 我硬著頭皮再往圍牆確認一次 喔喔喔太好了,不見了!!! 興奮的我低頭往左邊軍靴的腳踝處拿出了菸,抬頭的時候我菸掉在地上 那個白影換位置了 恩,他現在坐在3x9上面,靠近砲塔幽浮的地方 (M60A3跟國軍其他戰車最大差異就是有個小砲塔,俗稱幽浮) 我的腳沒抖,但拿菸的手開始抖了。 強作鎮定,我裝模作樣的一邊巡視地面一邊走回哨所,打死不往3x9那方向看 大雨繼續下,這時安靜的37C開始出現語意不明的雜音 『沙...滄江32...沙...注意...』嗯,通聯失效了 (當晚我的呼號是滄江32) 回呼了幾次都沒回應,這時我的手機在右邊軍靴腳踝開始震動了 看了一下螢幕,一則未讀簡訊,寄件人:阿志學弟 我偷偷點開,訊息寫著:注意,提高警覺! 看看手錶,0330,還有15分鐘就下哨了 靠在哨所內,無聊的背著衛哨守則 『服裝整齊配件光亮...z...i...v...』我聽到3x9方向傳來有人叫我的聲音 『z..i..v..』 聲音越來越近了 『幹,誰在叫我啦....我躲進哨所,整個臉貼在機艦識別圖上面 過了1分鐘,聲音沒了 我轉身打算走出哨所 看到一張白色的面孔,就在我前方30公分,那臉孔非常的白,面目猙獰,帶著酒味 『喔幹幹幹幹幹你娘卡好蔥油派!!!!!』我嚇得向後彈了出去直接撞上哨所木板牆 右手拿下電擊棒準備開揍 『幹~~什麼東西啊?你一ㄨˋ手拿電擊棒想打誰?』 嗯,那張白色面孔是我的車長 『車...車長!? 你怎麼會在這裡,剛剛那個3x9...白影...誰在叫我...!?』 我承認我當時真的嚇到語無倫次,只是手還是緊緊握著電擊棒 『台~北人,你是太ㄐㄧㄨˇ(久)沒有烏啊給你打齁了喔?講話啟怪耶你』 (烏啊=小姐、妹仔,打齁=%%) 我定了定神,看著車長身後的學弟韓都魯(入伍前是開大卡車的) 他笑得蹲在地上,看起來很開心。 『車長,你幹嘛拿手電筒照自己? 你有沒有看到3x9上面有白影?』 『台~北人,新兵到部第一次站哨我都這樣照自己啊,上次那個阿志還腿軟哈哈哈』 『白影?我只聽過白X沒聽過白影? 』車長狐疑地問,還打了個酒嗝 『那車長你怎麼會在這裡?』 『啊剛剛半夜督~督嚕督導一ㄨˋ來啦,我只好改哨表換成0406帶上哨啊』 (翻譯一下:啊剛剛半夜督導又來了,我只好改哨表.....) 我拿出手電筒,往3x9方向照,嗯,白影不見了。 『那剛剛是誰在叫我?』我試圖釐清 『剛剛督督嚕督~導來的太~~突然,安官呼不到你,阿志傳訊息你也沒回 我只好沿路叫你小心不要被督爆啊』 車長一副理所當然 『倒是你,上次叫你ㄒㄧㄨ假去買魚眼手電筒,車長講話都當灰~燼被風吹走就對了?』 『車長...你手上ㄐㄧㄨˋ的就是我的手電筒啊...』不得不說,當兵久了口音真的會變 眼角撇到學弟韓都魯已經憋笑到笑到眼淚流出來 『喔...車長借用一下你會生病是不是!?這麼愛~計較,起怪捏台~北人』 -------------------------------------------- 後記 1.當天晚上真的被督爆了,下大雨外加深夜,大夥都很鬆散 隔天起床補修取消,當周休假取消,本連繼續接戰備直到7天候下基地... 2.到現在我還是不知道那白影是什麼,因為之後下基地4~5個月 回駐地之後因為剩下不到3個月退伍,很少站夜哨了,就沒有再看到過 3.通靈王學弟阿志當晚要我小心的,不是什麼白影,事後問他,他說沒有感應到XD 他要我小心的,是哨所附近草皮新生的一大窩台灣眼鏡蛇.... 4.車長的手電筒直到今天還是沒有還我... 5.因為我當晚罵了車長還試圖攻擊他,所以我每天被迫自願就寢前加強磨練體能 也造就我下基地後體測所有測驗成績滿百獲得榮譽么兩假3天XD 『ㄐㄧㄨˋ是我啊~哈哈哈哈』車長的笑容有說不出的得意 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.73.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1496677446.A.4E2.html
kungfutofu: 頭推 06/05 23:44
Hans14: XDD 車長好搞笑 06/05 23:57
leelo: 推 06/06 00:02
huhu: 推 06/06 00:26
danfisher: 推 06/06 00:51
daisylo: 安官摸屁股好好笑 06/06 00:57
anandydy529: 補休沒有太可怕了 06/06 00:58
沒有補休感覺天瞬間黑一半XD
count52: 人比鬼更恐怖 06/06 00:59
mornstar524: 推 這集比較不marvel但很搞笑 06/06 01:16
count52: 我新訓的時候同志可以驗退耶 06/06 01:21
Shin722: 挖 退伍前三個月左右就不用夜哨,真的很好 一定是人手夠 06/06 01:33
人手一直都不夠阿XD 我所謂不用夜哨是指2224之後的外哨不用,改站安官...
Shin722: 排 06/06 01:33
tsuzki: 我覺得被摸屁股摸完換挽手也蠻好玩的 06/06 01:39
moris927: 推 06/06 01:42
忘記補充一點,本系列文對同志沒有任何不敬的意思,只是敘述一下當時情況,勿怪 ※ 編輯: zivhsu0403 (150.117.73.32), 06/06/2017 01:56:21
JeanSijhih: 推 06/06 02:09
newdreams: 推 06/06 02:24
NgJovi: 推 06/06 03:00
Angel851014: 推推 06/06 03:35
a989876: 一窩眼鏡蛇比較可怕,軍中應該沒血清吧 06/06 05:45
ibiya: 眼鏡蛇是通篇最可怕的點!!! 06/06 07:57
vuvu000: 推 06/06 08:49
gilbertda: 推 06/06 08:57
anoymouse: 軍中有血清 過期的 也沒人會打 06/06 09:44
headnotbig: 好看推~~~ 06/06 12:46
jeff101234: 眼鏡蛇超級可怕+1 06/06 12:56
super5000: 工兵連退伍 最可怕的是眼鏡蛇鎖鏈蛇 還有小黑蚊!! 06/06 15:22
stanyyt: 推 06/06 17:47
眼鏡蛇跟血清還有小黑蚊我會在下一篇統一說明XD ※ 編輯: zivhsu0403 (150.117.73.32), 06/06/2017 20:36:53
jim80930: 被督爆了>\\\\< 06/07 04:56
jodamboogoo: 最喜歡看軍中的故事了 好看! 06/07 10:58
lsslu: 推 車長豪可愛 06/07 11:40
orainbowo330: 推 最前面是0140? 還以為阿志是要提醒不要被車長嚇 06/07 13:51
potential208: 推 06/07 14:51
s8951155: 寶劍幫推,閻羅王時代我們單位一天到晚被督爆 06/08 00:49
PolinHuang: 推 06/08 14:08
panda0366: \居然要攻擊車長@@ 06/08 16:06
howardhope: XDDDDD 推推 06/08 19:34
w01192001: 推 06/08 21:46
zivhsu0403: 喔喔喔我想起來閻羅王是誰了! 06/09 01:36
emmalouis: 推 06/09 14:03
sukinoneko: 微飄點,軍中故事很好笑,怎不po在軍旅版,可惜捏 06/09 19:12
mini32g: 推推 06/09 23:56
zivhsu0403: 因為有飄點我以為要po在這裡T^T 06/10 02:05

2017年6月4日 星期日

[經驗] 戰駕兵的回憶---2(那天晚上)

大家好,我是ziv,希望大家會喜歡這個故事 這個故事是我聽來的,事情發生在我下部隊之前,意外發生之後。 當過兵的應該都聽過漢光 我參與漢光29號的時候,有天晚上部隊睡在東半部北X海灘,一個半廢棄的小營區 時間是晚上約1830,沒水沒電只有滿天星斗,還有比打火機還大的螢火蟲 因為該營區很小,大概就一個三合院大小,晚上無聊沒事大家就陪著大門衛哨聊天 我車長是很道地的原住民,講話很逗,我很喜歡纏著他聊天 我:車長~有沒有什麼鬼故事說來聽聽阿? 車長:台~北人,ㄐㄧㄨˋ(就)是喜歡問東問西,鬼故事不能亂講,祖靈會森氣。 我:蛤~你當這麼ㄐㄧㄨˇ(久),都沒有聽過或看過喔? (我車長忘記哪一族的發音超逗趣XD) 車長:亂講的沒有,親身經歷的你要不要聽? 周邊弟兄全部圍過來坐好,我倒了杯寶沙給車長,他滿意的點點頭,開始說故事 以下是車長第一人稱敘述 那是意外剛發生沒多久的事了.... 發生意外,部隊黑到發亮,督導、戰備、抽測、突襲檢查基本上每天都會上演 你看過一個連隊連續接2個月戰備嗎? 我們連就是了 那天晚上我剛下00-02安官,剛卸裝躺在床上,就聽到車場那邊有戰車發動的聲音 我:蛤!?半夜發車!? 車長:不要插嘴嘛台~北人,要不要聽啊到~底! 我乖乖閉上嘴然後把車長的水壺奘滿寶沙 車長:當時我從床上彈起來,安官已經叫醒連長,37C跟安官桌電話響個不停 我ㄐㄧㄨˋ跟大家一起往車場跑去 營長、各連連長,整個營除了休假人員基本上都到了 車場衛兵慌慌張張一直跟營長說著話 大意是:我不知道,“它”就突然自己發起來了! 我走近一看,有輛戰車楚瑜發動狀態,大燈是亮的,整台車轟隆作響。 車號:軍X-XX3x9 又是3x9!? ㄐㄧㄨˋ叫你不要插嘴啦台~北人!!!!!! 我把車長丟過來的拖鞋還給車長,拿出野戰背包的寶沙,再度幫車長裝滿 對,一ㄨˋ(又)是3x9 戰車你也知道,各個艙蓋都是從外面用鐵鍊加大鎖鎖上,鑰匙統一保管對嗎? 我點點頭,幫車長點了根菸。 當時沒人敢靠近,營士長拿手電筒檢查,所有艙蓋緊閉,鎖得緊緊的。 那然後呢? 我邊說邊拿背包擋住車長丟過來的拖鞋 然後啊....車長吐了口煙圈 然後,營長叫一個上兵去熄火,上兵不敢。 叫了4、5個,沒人敢去,軍官、資深士官也都沒人自願。 營長嘆了口氣:誰去把它熄火,榮譽假3天,今天中午1200準時放假 然後我就舉手了 誰!? 我(ziv)這次花了比較久的時間才把拖鞋一一還給所有人,寶沙沒了。 車長:還會有誰,ㄐㄧㄨˋ是我啊,三~~天假耶,可以咻咻蹦蹦好幾次耶了解嗎到底? 我:車長,啊你就爬上去手伸進去熄火?啊然後呢? (戰車駕駛座上方有個小蓋子可以從外部開艙蓋,也可以碰到熄火開關) 車長:就這樣沒有然後啦,你以為是部落祭典到處都是呼嘎下嘎喔!? 車長:很多啦...我們單位很多,之後再跟你說 ------------------------------------------ 後記: 這件事我是聽車長說的,但當時很多學弟也都在場,大家說的都差不多 ※戰車從外部上鎖後,最多就是一個手掌寬度可以伸進去駕駛艙 距離最多只能拉動熄火開關,所以到底怎麼發動的? 我也很想知道.... 下一篇:圍牆上的白影 下下篇:不收假的車長 -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.73.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1496591342.A.5B5.html
jasonccr: XDDDD 好生動 06/04 23:57
F22pilot: 哈哈哈哈哈原住民車長好有趣 06/05 00:01
dinokao111: 文筆很讚 期待下一集 06/05 00:03
gilbertda: 推,都想模仿車長的講話了 06/05 00:55
chimori: 推! 06/05 01:14
phoenix5599: 逗啊~台~北人~~~~~ 06/05 01:40
ULiMao: ㄐㄧㄨˋ是我!! 06/05 01:42
sinper0205: 好看好看 06/05 02:11
rx1780079: 看到楚瑜 06/05 02:14
Misiasuu: 好想跟車長當朋友喔喔喔 06/05 02:38
venty: 保力達+沙士 !? 06/05 02:40
note10: 好看 06/05 02:58
p2168936: 原住民都喜歡喝手搖杯 裡頭裝阿比 06/05 03:17
rokeptt: 覺得這種當過兵看了都覺得很想繼續看下去的文最棒了 06/05 03:43
JoeDeltaArt: 楚瑜跟你很好哦 06/05 03:51
g8330330: 好看 06/05 06:31

[經驗]戰駕兵的回憶---1(拖不動的戰車)

戰駕兵的回憶---1 (拖不動的戰車) 初次發文請多包涵。 我是101年底入伍的,因為敘述的內容有些當事人還在原單位服役,梯數就不說了 以下正文開始 我是東半部某戰車單位的戰車駕駛兵,入伍的那年,陸軍發生了很多事 其中一起意外,就發生在我的連上 也因為這起意外,戰駕受訓時間從1個月延長到3個多月 最後罕見的,我跟同梯入伍近5個月才正式下部隊(離題了~ 戰車共有4個人,車長、射手、裝填、駕駛,吃飯睡覺出操演訓都形影不離 也因此志願役跟不願役的感情通常都不差 到部第7天,那天我記得很清楚,大家剛修完車正在車場休息打屁 營長從遠方騎著腳踏車過來,跟連長說了幾句話 連長轉身下達命令:動車,把3x9動到廠棚裡面放著。 (戰車也有車號:例如我的車是:軍X-223XX 一般來說聽到動車指令,全部人會立刻起身各就各位 但今天很明顯的除了我跟幾個剛到部的同梯,所有人都遲疑了 我偷偷問車長:車長,3x9怎麼了嗎? 為什麼要動它大家表情都很怪 車長:台北人(口頭禪),都不看電視,拿~麼大的新聞,書讀到哪裡到底! (我單位80%原住民弟兄,講話方式大部分就是這樣,有莫名的喜感和親切感) 當下我才想起來,我到部之前,連上戰車出過意外,恩...就是那輛3x9 我爬上了戰車,跳進了駕駛艙,意外的發現營長跟連長都在我車前不遠處看著 悍馬車上插著連旗也停在旁邊,以往動車不會有長官在場,更何況連旗。 開電門、開啟燃油幫浦,開啟空濾,進檔位L,油門踩4/3,按下啟動按鈕 預想中的引擎怒吼聲沒有傳來,一切靜悄悄的... 正以為要被電飛的時候,營長問:電瓶跟油管都換新了? 連長:報告是,全部都換新了,應該不是機件問題... 營長:我有調M88過來,等下用拖的。 (M88:專門用來拖戰甲車的一種救濟車兩) M88到場,掛好拖車勾,M88駕駛踩下油門,引擎發出怒吼,然後... 那輛3x9紋風不動。 營長:3x9引擎吊出來了嗎? 連長:昨天就吊出來了。 (有時為減輕故障戰甲車重量,拖車或“推車”之前都會先把引擎卸除減輕重量) (別懷疑,我們真的推過) 營長:X的,我還就不信拖不動。所有人車後就定位,聽口令推車。 當所有人就位,M88跟我們10幾人就等營長下令 營長:推!!! M88引擎怒吼,我們則是用盡吃奶力氣。 然後,3x9還是不動 M88排氣管冒出陣陣黑煙,代表油門踩的很重 1,2,3,推!!!! 砰!!!! 一聲巨響! 一切都在5秒內發生。 3x9履帶斷了,M88車後拖車勾斷裂,連旗的束帶斷了,原本晴朗的天氣下起大雨 我擦了擦臉上的雨水,嗯,3x9連一公分都沒有移動... 營長:恩...就別動它了.... 之後一直到我退伍,那輛3x9都保持在原地不動。 後記 裝甲兵真的是除了特勤、特戰、特種部隊之外最屎的陸軍單位。 其他還有很多我個人覺得很詭異的事情,都會在之後一一補上。 ※拖不動3x9這件事,就像拖吊車拖不動一台沒有引擎的轎車一樣的詭異 而且戰車是沒有手煞車的.... -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.73.32 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1496584699.A.90A.html
cmschool: 首推 06/04 22:08
tsuzki: 好詭異…@@期待其他文! 06/04 22:12
eternal2500: 戰駕兵+1 06/04 22:13
karno: 射擊士+1 06/04 22:22
aztec0505a: 我比較好奇這台出過什麼事?什麼新聞? 06/04 22:35
Eyer: …明知道引擎昨天吊出,為什麼要發動它? 06/04 22:39
Tomwalker: 101年,是南測中心意外? 06/04 22:42
zivhsu0403: Eyer大大,引擎當時是已經吊出來了,我當時不知道所以 06/04 22:44
zivhsu0403: 還是正常發車 06/04 22:44
zivhsu0403: 另外關於意外方面,為避免不必要的麻煩,可自行搜尋 06/04 22:46
zivhsu0403: 相關線索 06/04 22:46
poiu24: 臂章是老鷹嗎? 06/04 23:09
njnjy: 是想用連旗鎮壓看看吧 結果沒用 06/04 23:15
Hans14: "連長:昨天就吊出來了。" 卻要原PO去發動不存在的引擎? 06/04 23:31
Hans14: 噢 看到解答了 06/04 23:31
ltyintw: 原本想說是不是履帶卡到導致鎖死,想想還是算了 06/04 23:49
EggplantZUN: 564的推 06/04 23:49
njnjy: 564旅喔 這單位很黑ㄟ... 06/04 23:50
njnjy: 在我那個時代出名的爛 06/04 23:52
zivhsu0403: 臂章是一把劍,564在當時應該沒有我們黑 06/04 23:52
phnx: 同樣564退伍推 06/05 00:14
s36361515: 好看!想知道其他的故事 06/05 00:19
s8951155: 同指揮部砲營幫推,這事情還有有印象.. 06/05 00:26
dustlike: M88拖不動超媽佛 這東西可是怪物啊 06/05 00:27
s8951155: 那時後還在想,X的戰車營是在跟我們比黑嗎 06/05 00:27
ice2240580: 整輛拆掉看看 一部分一部分搬總能移動吧 06/05 00:31
brook520: 564射擊士&參四報到 06/05 00:35
zivhsu0403: ice2240580大大,整輛拆掉要回去集集兵整中心才有辦法 06/05 00:36
spider8866: 101年戰車意外 發生在湖口的嗎 06/05 00:39
zivhsu0403: 同一年印象中有3起戰車意外,我是寶劍的,不在北測喔 06/05 00:43
hwa6519: 哇好詭異的故事喔 06/05 01:09
zacharyxxxxx: 最恐怖的是半夜會有別連的來偷零件 06/05 01:19
qq7788877qq: 戰駕+1 還好我是教勤 06/05 01:42
crazy225drag: 戰車兵+1 我們連演習前還會拜戰車 06/05 01:53
e9837704: 我當兵在特戰然後基地支援過戰車營,戰車營真的爛爆,特 06/05 02:29
e9837704: 戰戰技訓練多比較單純一點,雖然還是有雜事但也沒戰車 06/05 02:29
e9837704: 那麼靠背 06/05 02:29
venty: 問電瓶跟油管都換新了,怎還再問引擎昨天吊出來了 06/05 02:29
zivhsu0403: 我解釋一下好了,記憶有點片段,在我動車之前幾天,3x 06/05 02:40
zivhsu0403: 9發不起來所以有整備過,後來才決定吊引擎,但我發車 06/05 02:40
zivhsu0403: 的當下並不知道這些。可以確定的是,M88拖車的時候戰 06/05 02:40
zivhsu0403: 車是沒有引擎的 06/05 02:40
zivhsu0403: e9837704大大,我們該不會在南測萊爾富遇過吧?沙色迷 06/05 02:42
zivhsu0403: 彩服? 06/05 02:42
kimm70754: 花 正義之劍 06/05 02:45
rokeptt: 甲駕+1 以前也是拖車大隊的..雖然沒碰過戰車,但也是時常 06/05 03:38
rokeptt: 看到戰駕在拖進拖出.... 06/05 03:38
ysyyu: 一日甲兵 06/05 03:51
ysyyu: 終生甲賽 06/05 03:51
reality6699: 好詭異.... 話說這篇文會不會不小心釣到鴨鴨卡卡 06/05 03:53

[翻譯] NoSleep-但願我兒子從未去過天堂

原文網址: https://www.reddit.com/r/nosleep/comments/6f1r0m/i_wish_my_son_never_experience 小的第一次嘗試翻譯Reddit文章 這篇的媽佛點不重但讀起來還蠻驚悚的,希望大家會喜歡> < 以下正文 ------------------------------------ 七天前,我正載著我的兒子Zach從學校回家,途中有位喝醉的駕駛從側面撞上我們。 急救人員將我們從翻覆的車子中拉出來。當我再度醒來的那一刻,我馬上四處張望房 間,試著尋找我的兒子。我試著離開病床,但有位護士衝進病房並將我壓回床上。他 看著我一秒鐘後終於說道:「你兒子的情況很緊急,但你至少還得在床上待一天,我 們才能讓你離開病房。」我試著回嘴,但字句無法從我的口中吐出。幾秒鐘後護士就 離開了。 當天其餘的時間我坐在病床上,並努力的為我兒子保持堅強。我知道他現在看不見我 ,但我是他所剩的一切,自從我妻子被人發現在一家沃瑪特(Walmart)的停車格前。她 總共被刺了12刀,沒了脈搏。沒有人知道是誰殺了她。那是兩年前的事了。Zach當時還 只有6歲。喪禮是我人生中最難熬的一天。我必須向他解釋他的母親走了。他沒有哭,他 僅是點點頭,剩下的時間都盯著地板看。直到一年後所有事情才逐漸步回正軌。 Zach正在死亡的思想數度在我的腦中浮現,但我很快的驅散它們並保持著希望。醫生在晚 間七點進來我的病房做了一些檢查。我試著向他詢問我的兒子如何,但他只給了我一個同 情的笑容,並告訴我我除了一些擦傷及瘀傷之外並無大礙。我問說現在是否能去見我的兒 子。醫生嘆氣,並說:「Harold,誠實跟你說。現在你真的不能為他做什麼。你明天就可 以去見他,但你要了解他的病況比你糟上許多。他有可能無法撐過去,我們的醫生都正在 盡全力。休息一下,並做好見你兒子前的心理準備。」他悲傷的點點頭,走出病房。 當晚我無法入睡。我坐在床上回想著每一個我跟Zach的回憶。我想著每一次我們坐在餐桌 一邊吃晚餐一邊大笑,我想著當初和妻子及Zach坐在沙發上一同看一部電影,也想著當 我們因為他母親的逝世而一起痛哭的日子。整晚參雜著微笑與眼淚。 早上九點,護士進房對我點點頭,並卸除每一個裝在我身上的醫療設備。30分鐘後,我隨 著護士走向Zach的病房。我們停在437號病房,我深吸了一口氣,穿過門走向那躺在床上 ,毫無生氣的軀體。我每往前走一步,就看到兒子脆弱的身上更多的傷口。他的右臂磨的 深可見骨,左眼在凹陷的臉上微微張開,他的腿與左臂放在擔架上,隨處都是縫合的痕跡 。整個房間開始旋轉使我差點無法行走,醫生從背後扶住我並將我安置在椅上。他給了我 一杯水,並說:「他現在似乎穩定下來了,但接下來的兩天是關鍵期。我們會有一位醫生 隨時待在他旁邊,假如他有任何的狀況我們都會處理。假如你想要的話你也可以陪著他。 」我向醫生點頭並表示我要待在兒子身旁直到他甦醒。他拍拍我的肩,離開病房。 接下來一天半過去了,沒有任何事情發生。醫生和護士偶爾會慢下動作,但他們通常都在 做完檢查後隨即離開。當晚九點三十七分,我兒子心臟曾短暫的停止,整個世界都隨之停 下來。我看見醫生及護士衝進病房,但我坐在椅子上無法動彈。我用盡全力終於從椅子 上站起,衝向我的兒子,但一位醫生將我擋住。我嘶吼並推擠,在我兒子死亡的18秒間 不斷的啜泣。 接著兩天,我站在兒子身旁。我沒睡覺,進食,或喝任何東西。我想要他知道我正陪著他 。我想要幫助他脫離昏迷並重回我的懷抱。當晚23:14我的兒子終於睜開了眼睛。他花了 四天脫離昏迷。我唯一想做的一件事就是大哭並抱著他。 他給了我一個小小的微笑,接著往上張望並皺眉。在我能做任何事情前,我兒子陷入了完 全的歇斯底里。他不斷的尖叫,極度痛苦地叫著,他試著扯掉他的靜脈注射和任何連接在 他身上的東西。我極度小心地抓住他的雙手並呼喚醫生。過了三個小時後Zach才冷靜下來 。那時已經是半夜兩點了,我無比的疲累。但我仍然走向他,坐在他旁邊,謹慎地握住他 的手。 我在早上五點沉睡過去。 我伴隨著Zach的說話聲醒來。當我張眼我看到一位護士正小心地餵Zach吃東西。他正跟護 士說著我們每個禮拜六都會去公園散步,接著問護士這週六能不能和我一起去。她向Zach 微笑並說:「假如你吃很多食物並乖乖聽醫生的話,你應該很快就可以去了。我必須離開 了,你為何不問問你爸呢?看起來他好像醒來了!」Zach很快地轉向我並向我笑,告訴我 醫生說他特別的乖,應該享有一個新玩具。我大笑並告訴他一旦他出院,我會給他一個他 想要的玩具。 我兒子除了物理上的傷之外,其他看起來都很正常。接著幾天在朦朧中過去。白天我會和 他聊天,念醫生給的故事書,並在電視上一起看他喜歡的節目。我感到無比幸運。我的兒 子好好的,他是我活下去的動力之一。 昨晚,我兒子開始說他在昏迷期間的經驗,我不知道他到底經歷了什麼鬼東西。當時我正 唸書給他聽,他握著我的手臂說:「當時一切都很黑暗,我覺得我彷彿在作夢」在我說任 何話前他深呼吸並說:「我夢到媽咪,我們正在吃晚餐,但一切都很寂靜。媽咪和你正在 說話,但我什麼都聽不到。我試著說些什麼,但我也聽不見我自己。我開始尖叫,接著一 切又恢復黑暗。」我握著他的手向他保證一切都沒事了,但他推開我的手,並用煩擾的眼 神看著我,他的嘴唇顫抖,緊接著繼續述說他的經歷。 「有一道亮光包圍著我。我開始感到溫暖及愉悅,非常的開心就像是媽咪還在時。我試著 移動,但我正在漂浮著所以我保持靜止並飄向我要去的地方。一切變得太亮於是我只好閉 上眼睛直到一切停止。我張開眼睛,又隨即閉起來,因為我看到我所見過最亮的光芒。那 道光向我說話。他說我死掉了,他告訴我我得在這裡待上一會兒,直到他重新將我送回你 身旁。我問他能不能現在就帶我回去,但他說我得待在這邊。」 他再度深呼吸,幾滴眼淚從他的臉上滑下,他繼續說:「我再次漂浮,被帶到另外一個房 間,這個房間很小。我等了好一段時間,媽咪進來了房間,她很快樂並擁抱我。但接著她 開始尖叫,我試著一直看著她,但有把刀一直插進她的身體。她全身開始流血,嚇著了我 。我閉上眼睛並轉頭。她終於停止尖叫,我回頭看向媽咪。她正在死去,但她告訴我她愛 我而且她會再次見到我,但她說會是很久之後。」 我給Zach一個微笑,告訴他說媽咪正在一個特別的地方等著我們。這時Zach開口說:「不 ,不是我們,只有我而已。我看到握著刀子的那個人,那個人是你。媽咪告訴我說你要去 另外一個地方。爸比,我很抱歉,但媽咪沒有在等著你。她告訴我你聰明到能殺了她並全 身而退,但你無法逃避死亡。每個人都會死,你也一樣。」 我不知道要向兒子說什麼。 我深愛著我的老婆及我的兒子,但我無法接受我被劈腿的事實。我知道我無法打斷母子之 間的羈絆。所以我只好試著讓兒子能全心全意的感謝我為他所做的一切。 今早,我回家拿我的筆電,現在正在醫院陪著兒子,並寫下這段故事給你們看。我想問問 大家,有人有任何有關死後世界的證據嗎?還是我兒子做了一個糟糕的白日夢呢?他所經 歷的究竟是不是真的呢?Zach會將他母親的死責怪在我頭上感覺只是個意外,尤其是連警 方都無法循線抓到我時。 ---------------------------------------- 有任何翻譯錯誤或建議都歡迎直接告知我! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.25.207 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1496599357.A.7CF.html ※ 編輯: SeanLyee (114.24.25.207), 06/05/2017 02:07:39
ssss0960193: 快看完以為是溫馨 結果超展開 06/05 02:10
donburi: 感謝翻譯 推推 06/05 02:12
UniKorn: 超展開… 06/05 02:15
tiffinyya: 推~ 06/05 02:22
sunlighto7: RRRRR 06/05 02:23
winya: 原來如此 推 06/05 02:30
aerolite: 原來劈腿不用下地獄嗎 ((深思 06/05 02:34
aerolite: 第六段的掏心掏肺用起來怪怪的 06/05 02:35
SeanLyee: 是怪怪的,改一下好了 06/05 02:38
※ 編輯: SeanLyee (114.24.25.207), 06/05/2017 02:39:36
dandingduck: 推 06/05 02:53
jane060921: 推 06/05 03:14
KBird: 文章怪怪的 是不是有一些地方不見了>< 06/05 03:24
naya7415963: 哎呀呀,你看看你 06/05 04:34