2016年3月11日 星期五

Re: [爆卦] 311五週年日本依然沒有忘記臺灣的協助

作者BlueSky700 (BS)
看板Gossiping
標題Re: [爆卦] 311五週年日本依然沒有忘記臺灣的協助
時間Fri Mar 11 13:42:53 2016

※ 引述《kk24243663 (豪豪)》之銘言:
: ※註:有電視或媒體有報導者,請勿使用爆卦! 未滿20字 一行文 退文
: 距離311東日本大震災一轉眼已經過了五年
: 日本依舊感念臺灣在當時的幫助
: 日本從未忘記臺灣人的善良
: 到今天仍然有協會登報感謝臺灣
: http://i.imgur.com/suRZ8pa.jpg
: 反觀之前強國的地震
: 到現在也沒多少人記得臺灣的協助吧
: 還是上百枚飛彈瞄準臺灣
: 臺日友好!!!

我朋友剛剛問我一個問題,我不知道怎麼回答,
他說他昨天晚上去吃飯的時候,老闆問他是不是台灣人,
他說是,老闆就說謝謝台灣人五年前311地震的時候幫助日本,
我朋友日文不太會講,但他聽得懂311、地震、還有謝謝,
知道是在道謝,他對老闆笑笑的點點頭...
剛剛他問我這樣是不是很失禮?

已經過了五年不排除今後還會再次遇到,
想問問看,如果下次再遇到日本人道謝311捐款,
不會說日文的話,該如何回應比較恰當?


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.248.218.44
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1457674976.A.828.html
推 tmwolf: min na tomodachi大家都是朋友 03/11 13:45
→ aq10203040: 說你也很喜歡日本就可以了 03/11 13:47
推 dustree: i love japan總聽得懂了吧 03/11 14:00
→ asstitle: 逆轟 一去棒 代金 03/11 14:08
推 nnyy5566: 樓上來亂的XD 03/11 14:12
→ v4NiLLa: 四樓XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 03/11 15:03
→ all0pha765: 阿里嘎兜總可以吧 03/11 16:05

沒有留言:

張貼留言