京劇名段「金溝杯」考證

http://www.wretch.cc/blog/vivianfan73/7447530

有一段京劇「金溝杯」是這樣的：

「金溝杯、金溝杯，金溝歐了魏，
歐華芳，一次鑾，引了萬壑收奔雷。」


這闋詞歷來無解，討論的人也不多，流傳亦不廣，

為此，我試作考證如下：

金溝，地名，在黑龍江莫河縣。
歐，通毆，打擊也。
魏，元魏，北朝拓跋氏也。
華芳，兩晉之間人，見《魏晉南北朝墓誌》。

大概是說，
北朝元魏時，在金溝這地方的部落，酋長多喝兩杯，突然帶兵襲擊元魏。戰鬥中，金溝部落誤殺了漢人華芳，還登上元魏的金鑾殿，立刻引起元魏大反擊，元魏的勤王軍像群山萬壑一般拔山倒樹而來，如雷霆一般收復了失土。

這大概是歷史上「六鎮之亂」的小插曲吧？可能由於這個金溝部落太微不足道，史書並無紀錄，但在北方民間以歌謠的形式流傳下來~

這也是民間歌謠可以「補史之闕」一個例證！

更後來，這首民謠被京劇吸收，成了這段唱詞。



----
相信這篇文章的人腦袋有洞 XD


----
補考
----
目前查到最早的影片上傳時間是2011.11.16土豆網。
大陸淪陷區的同胞也在求出處。

不過「金溝杯」一詞似乎在2009年已經出現。

在百度知道有網友提出，
原影片是大陸京劇，譚派的著名戲碼「定軍山」的某次演出的片段。

這麼看來，「金溝杯」一詞前幾年已經流行在匪區，
2011.11.16前後，
匪區的某網友剪了一段譚派「定軍山」影片，
做成現在所見的版本。

→原影片沒有字幕，所以沒有合成的痕跡。
→腳色帶鬍鬚遮住嘴巴，所以沒有對嘴不合的問題。
→一開始背景的英文，令人誤會是場地背景，實際上是合成的。