我會學好台語的

作者ben0719 (Ben)

看板marvel

標題我會學好台語的

時間Sat Jun 11 18:25:31 2016

手機發文，排版不好請見諒。 以前還是實習醫生時，每次值班都暗自發誓，不可以讓病人離去。所以總有個習慣，會問 我負責的病人，你最想啥麼人? 不幸碰到需要急救時，我就會心中狂喊，撐下去，誰誰誰 就要來看你了。其實自我打氣的成份居多。 有天，居然碰到我的房東，ㄧ位阿媽入院。 照例我問她，阿媽，哩最想蝦米? 阿媽蠻虛弱的，她回，阿阿促... 心臟很不好，說話都費力。我想他兒子 阿樹 肯定是她 的支柱。 開刀前晚，狀况發生，阿媽心跳停了，我ㄧ邊CPR，心中狂喊，阿媽，阿樹要來了，快加 油.... 果然，阿媽救回來了，隔天也順利手術完成，我還蠻爽的。 阿媽出院那天，我去送她，心想阿媽鐵會好好謝謝我。阿媽到醫院門口，果然回頭跟我說 ， 哩揪嚓ㄝ，哇不認識 阿樹，哇是供 阿促歲尼? 於是我只好把欠了三個月的房租還她了。 然後發誓 我會學好台語的。 不過我CPR時只有出聲 數次數，她是怎樣聽到我的心裏話的，我也不懂。 -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.84.36.23 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1465640734.A.538.html

推 Readygolol: .... 06/11 18:31

→ Linus4season: marvel點？ 06/11 18:33

推 ken10236: 這要發在笨版吧… 06/11 18:35

→ brian8219: 學一下：「」怎麼用 06/11 18:45

推 elle: 我笑了XD 06/11 18:47

推 ranke96: 我也覺得是笨版XDD 06/11 19:11

推 qsasha: 跑錯版 06/11 19:21

推 oiiiniiio: XDDDDD笑死 06/11 19:25

推 cyhb990671: 媽佛點在最後一句啦 06/11 19:29

推 CreamCat4967: Marvel點是原PO沒有把話講出口，但是卻被阿嬤聽到了 06/11 19:30

→ CreamCat4967: 。 06/11 19:30

→ CreamCat4967: 文章好好看完再批評。 06/11 19:30

推 wanan: 阿嬤回得那句看不懂... 06/11 19:31

推 sccwind: 有笑有推XD 06/11 19:31

推 eatismylife: 溫馨媽佛 06/11 19:33

推 asd115869: 阿嬤:阿樹是誰 我說的是繳房租 應該是這樣 06/11 19:43

推 xu3: 阿促歲尼? 這句不懂 幫翻譯 06/11 19:43

推 color112: 哈哈哈阿媽是要房租拉!變成阿樹XD 06/11 19:44

推 iamkandt: 阿嬤：啊厝租勒...？(虛弱 06/11 19:47

推 sunrisewing: 謝謝iamkandt大，終於看懂最後一句了XD 06/11 19:59

推 flyhattmann: 金錢果然是求生的一大動力 06/11 20:01

推 geige: 這是笨版故事吧 06/11 20:15

推 ric810413: 看來下次救人綁鈔票，加油!活下去就你的!他馬上跳起來 06/11 20:19

推 Han860725: 分類 06/11 20:42

推 chtenope: 阿嬤怎麼聽得到啦XD 06/11 20:45

推 bowbow1208: 好可怕～～～～～～ 06/11 20:54

→ ai4vup: 哩揪嚓ㄝ是什麼意思我念了還是不懂=“= 原po你還是沒好好 06/11 21:08

→ ai4vup: 學臺語吧？(沒禮貌# 06/11 21:08

推 wintersail: 應該是「你很吵」 06/11 21:11

→ a1430555: 樓上，那應該是「你很吵欸」的臺語（我猜 06/11 21:12

推 jasonccr: 聽得到很玄欸 06/11 21:28

推 etiennechiu: 笑死了 房租 阿促稅咧 聽成阿樹 XDDD 06/11 21:53

推 Roia: 欠租三個月到底…難怪阿罵心心念念XD 好好繳房租啦～ 06/11 22:00

推 yy23818826: 有笑有推 06/11 22:11

推 coolcjy: 所以促使阿嬤堅強活下去的原因是因為原PO房租欠了三個月? 06/11 22:17

推 skj1002sun: 阿嬤 是怎麼聽到的啦哈哈 06/11 22:22

推 clowve: XD有marvel也有笨點 06/11 22:33

推 jiyhur2: 阿媽的動力是要回三個月房租.... 06/11 22:36

推 BBear0326: 有笑有毛～ 06/11 22:38

推 rudolphjudo: 笨版媽婆兩相宜 06/11 22:43

推 spooky221: 三個月……死都要回來跟你收啊。 XD 06/11 23:09

推 amilus0: 房東的執念.... 06/11 23:23

推 cyan8365: 推，我剛還以為我在笨版XD 06/11 23:26

推 s96422: 以為走到笨版了哈哈 06/11 23:33

推 angienu: 哈哈哈推 也是有marvel到啦 06/11 23:34

推 rimoe: 幸好她活著走出去 不然你就要被阿飄討債了 06/11 23:35

推 rxvt: 懂了 阿樹是國語發音 跟阿厝(稅)的台語發音接近 06/11 23:40

推 patcyG: 笨馬雙棲文，阿媽靠得是你的房租支持下去的XD 06/11 23:49

推 jumplikethis: 我以為自己走錯版 06/12 00:20

推 ann7773631: 溫馨 06/12 00:28

推 guligula: 以為錯板直到最後一句XD 06/12 00:30

推 redqueen: 以為走到笨版了XD 06/12 00:34

推 newtoeic900: 房租拖3個月沒繳當然闔不上眼 06/12 00:42

推 eowynknight: XDDD 06/12 00:48

推 xs2222333: 哈哈 06/12 00:51

推 sinomin: 「哩揪嚓ㄝ」是「你很木頭」嗎？ 06/12 01:09

推 imhsian: 樓上，應該是「你很吵誒」的意思吧 06/12 01:16

→ imhsian: 可是我看不懂阿促歲尼是什麼意思@@ 06/12 01:16

推 partyzoo: 3個月太扯 06/12 01:23

推 elfinkid: 『你很吵耶 我不認識阿樹 我是說 啊房租咧？』 06/12 01:23