林忌：「反占中」遊行中共弄巧反拙
附金融時報：香港「反占中」遊行引發真實性爭議
【大紀元2014年08月19日訊】8月17日中共在香港總動員，發起所謂「反占中」大遊行，自行踢爆其所謂超過
120萬香港人聯署，實為弄虛作假；在北京介入強迫中資機構職員，幾千個外圍組織如同鄉會，加上大陸學生甚至跨境自由行來港，以每人數百港元的代價來全面
動員，最終只得幾萬人上街遊行，實在令人啼笑皆非。
不但有線新聞以及 Now
新聞台派出臥底記者，拍得這些中共的外圍團體用錢買人示威，其他傳媒也拍到一些參加者受訪，連反對甚麼、支持甚麼都不知道，既有人說是為了支持世界和平來
遊行，更有人說是為了「支持占中」來遊行，讓香港的電視新聞變成了周星馳的笑片般「無厘頭」，處處匪夷所思。中共原本的如此算盤，就是透過 大量維穩經費，透過派錢去偽造民意，支持政府的篩選假普選；然而前一段日子靠街頭簽名，一個人簽幾十個、幾百個名字，偽造民意得太成功，竟自欺欺人上了 癮，幻想那一百二十萬的民意是真的，幻想多數香港人會支持假普選，一眾親共人士遂「自我感覺良好」，豪言有幾十萬人上街，甚至不怕民主派辭職公投云云；然 而一旦要數人頭，立即「見光死」，不是被活捉派錢買示威，就是鐵證如山是一群甚麼都不知道的文盲，甚至是連粵語也不會講的大陸人。是次操作之差，連那些親 共人士也說不下去。
中共外圍組織平日無孔不入，今次示威即一次過現形；就有如台灣大陸新娘所組成的三萬二千個「中華生產黨」成員，忍不住說 要拜毛澤東，甚至要台灣的立委及將軍，去北京拜毛澤東一樣荒謬；香港那些自稱「愛國愛港」的組織，包括一群六、七十歲伯伯所組成的甚麼「福建漫畫研究會」 等等「福建同鄉會」，手持五星旗以至特區區旗遊行，路面立即遍地垃圾，特別是所謂《國旗法》、《區旗法》所保護的五星旗及「特區風扇旗」，竟成千上萬丟棄 在垃圾筒內外，以至路上「俯拾即是」。
這顯示了問題的關鍵──即香港親共勢力所依靠的，全部都是一群文盲或準文盲的人，而這些人質素之低 劣，就有如在中國大陸那些未接受過教育的一群，或因為文革而中斷教育的一群。這些人當年為了經濟原因來到香港，或以「家庭團聚」方式來到香港，卻沒有進步 或「開化」；當年毛澤東叫紅衛兵搞「大串連」，今日中共也用錢買起他們來搞「大遊行」，這就是香港人最大的悲哀，也和中國一些進步的知識份子一樣，面臨 「劣幣驅逐良幣」的困局。
然而，中共仍然樂此不疲，他打算依靠人口中的文盲繼續統治下去──香港警察全面公安化，把八小時擠滿路的七一遊行 說成高峰只有9.86 萬人，而疏疏落落三數小時清場的親共遊行，說成是高峰有11.06 萬人。有親共人士一邊叫「反暴力」，一邊對民主派掟雞蛋，最終竟掟中女警，而那些口口聲聲反暴力的人士，全面「賊喊捉賊」，對犯法行為視而不見。這樣的 「特區」，當然比不上英治年代的香港，中國在民心已經輸得一乾二淨，因此他們打算把香港變成另一個西藏或者新疆，因為只有用這種手法，他們才可能達到把香 港「全面大陸化」之目的。
（自由亞洲電台粵語部評論 http://www.rfa.org/cantonese/commentaries）
【附錄】
香港「反占中」遊行引發真實性爭議
英國《金融時報》 朱莉 , 馬克•維姆布列奇 香港報導
上週日堵塞香港大街小巷的親北京遊行，引發了這個前英國殖民地政改辯論各方的指責和反指責。
這場反對「佔領中環」（Occupy Central，簡稱「占中」）的集會，引發了有關向遊行者行賄的指控、對於抗議規模的爭議、以及遊行人群中中國內地人相對比重高於香港本地人的說法。
警方對這場遊行人數的估計（11.06萬）高於7月份的民主派集會（9.86萬）。
然而，由香港大學(University of Hong Kong)進行的一項研究估計，上週日上街遊行的人數介於7.9萬至8.8萬，為其對7月份民主派遊行人數的估計數字的一半。
遊行組織者、反對香港氣勢越來越盛的民主運動的「保普選、反占中大聯盟」(Alliance for Peace and Democracy)估計，遊行人數達到19.3萬。
「我們敦促他們披露自己的計算方法，以使結果具有說服力，」該聯盟表示。
港大民意研究計劃高級統計分析余忠浩(Kelvin Yu)表示：「我們使用了與計算『七一遊行』相同的方法。所以，哪場遊行規模更大是相當明顯的。」
上週日的集會是建制派和民主派團體針鋒相對抗議的最新一起，他們鬥爭的焦點是這個特別行政區如何兌現普選承諾。
圍繞香港在2017年如何選擇其領導人產生的分歧，已經引發了政治不安定，一些人擔心，這可能會損害香港作為一個利潤豐厚的全球金融中心的地位。
上週，香港將2014年經濟增長預期從3%調降至2%。中國中央政府的反腐敗鬥爭抑制了奢侈品消費，對香港經濟產生了影響。
香港財政司司長曾俊華(John Tsang)本月寫道，不確定的政治局勢可能會導致一場完美的金融風暴。
香港恆生指數(Hang Seng index)今年有所走強，在3月份跌破21200點後，現已再度逼近25000點大關。
上週日遊行人群的構成也引發了爭論。遊行隊伍中包括一些身穿統一服裝、講普通話的團體，他們舉著內地地方組織的旗幟。
據香港中文日報《明報》(Ming Pao)報導，香港深圳社團總會(Federation of Hong Kong Shenzhen Associations)可能安排了多達2萬人參加遊行，向每人提供一頓免費午餐和300港元（合38美元）車馬費。
遊行路線上的兩家酒樓——灣仔的東園酒家宴會廳和銅鑼灣的迎囍大酒樓——均向英國《金融時報》證實，香港深圳社團總會包場招待抗議者午餐。記者聯繫不上香港深圳社團總會請其置評。
遊行組織者的發言人周融(Robert Chow Yung)證實向參加者發放了衣服、食品和水，但沒有向他們支付現金。
上週日的遊行也引發中國內地和香港媒體作出了回應。中共機關報旗下的《環球時報》(Global Times)英文版的一篇評論文章敦促反占中運動效仿對手的街頭抗議手法。
「（這）只會使社會內部的對立勢力更加分裂，並可能導致社會陷入混亂。如果出現這種情況，香港將遭受意外的政治後果，」這篇評論文章警告。
民主派採取了類似的強硬態度，他們在《明報》頭版刊登廣告。
由一批活動人士和占中倡導者聯名刊登的這份廣告稱：「假普選/沒有選擇的一票/袋住先/等於出賣下一代」
譯者/何黎
──原載《新世紀》
責任編輯：高義
沒有留言:
張貼留言